Марлоу стал для Джудит Поттс и колыбелью, и домом на всю жизнь. Археология... профессия, которая увела её далеко за пределы этого городка. Страны, континенты, раскопки. Ни капли сожаления о выборе пути. Пенсия принесла покой. Размеренность. Тишину. До того самого выстрела. Возилась в саду, ничего особенного. И вдруг этот звук. Резкий, безошибочный. Соседский участок, точно оттуда. Поттс немедленно связалась с властями, описала всё как есть. Результат? Её попросту не восприняли всерьёз. Мол, послышалось пожилой даме, бывает. Только Джудит не из тех, кто машет рукой и возвращается к своим грядкам. Раз полиция умывает руки, придётся действовать самостоятельно. Бека, супруга местного священника, согласилась помочь. Плюс Сьюзи, обычная домохозяйка. Трио сложилось само собой. Преступление требовало разгадки.